Façade vitrée d’un immeuble de bureaux dans une zone d’activité au coucher du soleil, avec un parking presque vide.

vCenter : faille 9,8 exploitée en zero-day depuis septembre

Broadcom a publié le 19 novembre un correctif pour CVE-2026-123890, une faille d’authentification de VMware vCenter notée 9,8 sur 10. Selon Google, elle était exploitée comme zero-day depuis début septembre par un groupe d’espionnage lié à la Chine, soit plus de deux mois avant la publication du correctif.

Ce qui est touché

Le défaut se trouve dans le VMware Directory Service de vCenter, la console centrale qui pilote les hôtes ESX et les machines virtuelles. D’après l’avis VMSA-2026-0009 de Broadcom, un acteur malveillant disposant d’un accès réseau à vCenter peut contourner l’authentification et entrer dans le système. SecurityWeek précise que la faille pourrait permettre à des attaquants distants et non authentifiés d’obtenir une session dotée des droits d’administrateur.

Sont concernés vCenter 7.0, 8.0, 9.0 et 9.1, ainsi que les vCenter embarqués dans VMware Cloud Foundation (y compris la branche 5.x), vSphere Foundation, Telco Cloud Platform et Telco Cloud Infrastructure. Selon The Hacker News, la faille est présente que le mode Enhanced Linked Mode soit utilisé ou non. Les hôtes ESX eux-mêmes ne sont pas affectés, et aucune des cinq failles de l’avis ne permet d’exécuter du code sur un hôte depuis une machine virtuelle, d’après la FAQ de Broadcom.

L’avis corrige aussi quatre failles moins graves (de 6,7 à 8,1) dans SDDC Manager et VMware Tools pour Windows, qui exigent toutes un acteur authentifié ou déjà privilégié.

Deux administrateurs systèmes vus de dos devant un écran, dans un bureau éclairé par une lampe chaude.

Une exploitation attribuée à Armory Castle

Mandiant, qui a signalé la faille à Broadcom, relie les attaques à Armory Castle, un acteur présumé chinois autrefois suivi sous le nom UNC5221 et connu aussi comme Warp Panda. Le groupe serait entré par CVE-2026-102764, un zero-day de BeyondTrust Remote Support corrigé récemment (la CISA l’a ajouté à son catalogue des failles exploitées le 16 octobre), puis aurait rebondi vers des appliances Linux du réseau interne avant de viser vCenter.

L’arme principale est un outil maison, Bonesaw. Il a servi à exploiter la faille, dérober la base LMDB, récupérer le matériel de signature SAML et créer un compte administrateur SSO. Suivent, toujours selon SecurityWeek, un second outil pour forger des jetons SAML, des portes dérobées, le vol de la clé de chiffrement maître de vCenter et des identifiants de sa base de données, puis un passage sur un hôte ESXi pour y collecter d’autres informations.

Autre détail gênant : Bonesaw a été utilisé contre un vCenter déjà corrigé de CVE-2026-59309, une autre faille d’authentification divulguée le 29 juillet. Google affirme qu’Armory Castle connaissait CVE-2026-123890 avant cette date. Dans sa version initiale, l’avis de Broadcom ne faisait pourtant pas état d’une exploitation dans la nature, relève SecurityWeek.

C’est la deuxième faille critique d’authentification de l’année dans le VMware Directory Service, rappelle The Hacker News : CVE-2026-59309, notée elle aussi 9,8, avait été corrigée le 29 juillet en même temps qu’une faille de traversée de répertoires, CVE-2026-59310. Les attaques contre cette dernière ont commencé cinq jours après sa divulgation, selon le spécialiste allemand de la réponse à incident QUIRSO, qui les attribuait en août, avec une confiance modérée, à un acteur présumé lié à la Chine. Elles auraient touché environ 361 adresses IP dans 47 pays et déployé un rançongiciel dérivé de Babuk sur des hôtes ESXi.

Que faire maintenant

Pour Broadcom, la faille vCenter relève d’un « changement d’urgence » au sens d’ITIL. Sans fixer de délai, l’éditeur renvoie sans attendre vers les équipes de sécurité. Les versions corrigées sont les suivantes :

  • vCenter 9.1 (Cloud Foundation, vSphere Foundation) : 9.1.1.0200 ;
  • vCenter 9.0 (Cloud Foundation, vSphere Foundation) : 9.0.2.0200 ;
  • vCenter 8.0 : 8.0 U3m ;
  • Cloud Foundation 5.x : 5.2.5, via le guide de patch asynchrone KB 88287 ;
  • Telco Cloud Platform et Telco Cloud Infrastructure : KB463116.

Broadcom ne liste aucun contournement. Interrogée dans sa FAQ sur une solution de repli, l’entreprise répond qu’elle n’en propose pas, tout en admettant que les défenses propres à chaque organisation peuvent atténuer le risque, selon The Hacker News. Autrement dit, limiter l’accès réseau à la console reste un réflexe de bon sens, pas une réponse officielle.

Les mises à jour sont cumulatives et ne passent pas par vCenter Quick Patch. Les machines virtuelles continuent de tourner pendant l’installation, mais l’accès à la gestion coupe brièvement, et certaines opérations de chiffrement avec un Standard Key Provider sont indisponibles jusqu’au retour en ligne de vCenter.

Une précaution pour les migrations en cours : installer 8.0 U3m ou 9.0.2.0200 empêche de passer ensuite à VMware Cloud Foundation 9.1.1, un conflit que Broadcom appelle « Back-in-Time ». Il faut soit monter d’abord vCenter en 9.1.1 puis appliquer la mise à jour de sécurité, soit attendre VMware Cloud Foundation 9.1.2.

Reste le cas des parcs en retard. Aucun correctif public n’existe pour vCenter 7.0, sorti du support général en octobre 2025 : seuls les clients sous contrat de support étendu peuvent en demander un à Broadcom. Or, selon Mandiant, Bonesaw fonctionne contre vCenter 7.x comme 8.x. Les versions 6.5 et 6.7 doivent être présumées vulnérables, Broadcom n’évaluant plus les versions hors support.

Appliquer le correctif ne suffit pas si la console a déjà été compromise. « Les organisations doivent à la fois appliquer les correctifs et rechercher des traces de compromission », a averti Charles Carmakal, directeur technique de Mandiant, cité par SecurityWeek. Une question reste ouverte pour les consoles déjà visitées : que faire du matériel de signature SAML que les attaquants ont pu copier ?

Fiche technique

CVE Produit Gravité Exploitée activement Versions corrigées
CVE-2026-102764 BeyondTrust Remote Support Critique (CVSS 9,3) Oui (KEV, 16 octobre 2026) Voir l’avis de l’éditeur
CVE-2026-123890 — Critique (CVSS 9,8) Non signalée Voir l’avis de l’éditeur
CVE-2026-123891 — Élevée (CVSS 8,1) Non signalée Voir l’avis de l’éditeur

Données : NVD (NIST), catalogue KEV de la CISA (CC0) et GitHub Advisory Database (CC BY 4.0, données adaptées).

Sources