GNU InetUtils contient une vulnérabilité d'injection d'arguments dans telnetd qui pourrait permettre un contournement d'authentification à distance via une valeur "-f root" pour la variable d'environnement USER.
Action requise :Appliquer les mesures d'atténuation selon les instructions de l'éditeur, suivre les directives BOD 22-01 applicables pour les services cloud, ou cesser d'utiliser le produit si les mesures d'atténuation ne sont pas disponibles.
Score CVSS 3.1 : 9,8 sur 10, gravité critique CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H
Exploitable à distance, par le réseau, sans compte, sans action de la victime.
Probabilité d’exploitation dans les 30 jours (EPSS) : 99,0 %, parmi les 0,1 % de CVE les plus susceptibles d’être exploitées
Code d’exploitation public : signalé par la NVD.
Versions concernées
inetutils : versions ≥ 1.9.3 et ≤ 2.7
debian linux : version 11.0
D’après la NVD. Vérifiez toujours l’avis de l’éditeur, qui fait foi.
Type de faiblesse
Mauvaise neutralisation des délimiteurs d'arguments dans une commande (CWE-88) : Le produit construit une chaîne pour une commande exécutée par un composant séparé dans une autre sphère de contrôle, mais il ne délimite pas correctement les arguments, options ou commutateurs prévus dans cette chaîne de commande.
Chronologie
— Publication de la CVE
— Exploitation confirmée : ajout au catalogue KEV de la CISA
— Échéance de correction pour les agences fédérales américaines
Sources : catalogue KEV de la CISA (CC0), NVD (NIST), EPSS (FIRST.org), CWE (MITRE). Données mises à jour automatiquement.
Texte original de la CISA (anglais)
GNU InetUtils Argument Injection Vulnerability
GNU InetUtils contains an argument injection vulnerability in telnetd that could allow for remote authentication bypass via a "-f root" value for the USER environment variable.
Required action: Apply mitigations per vendor instructions, follow applicable BOD 22-01 guidance for cloud services, or discontinue use of the product if mitigations are unavailable.